2003-04 in English football
Encyclopedia : 2 : 20 : 200 : 2003-04 in English football
The 2003-2004 season was the 124th season of competitive football in England.
Overview
Arsenal compete the entire campaign without losing a single league game.Wimbledon completed their controversial relocation to Milton Keynes and moved into the National Hockey Stadium, which would be used as a temporary home until a permanent home was built at Denbigh North. At the end of the season, the club's directors changed its name to Milton Keynes Dons.
Telford United, who had been members of the Conference every season since its formation in 1979, went out of business at the end of a season in which they had reached the Fourth Round of the FA Cup. The club was quickly reformed as AFC Telford United and joined the Northern League.
Doncaster Rovers were crowned Division Three champions to earn their second successive promotion, having been Conference playoff winners the previous season. They had not played above the league's lowest tier for nearly 20 years.
Carlisle United were relegated to the Conference from Division Three. They had spent all but two of the last 17 seasons in the league's fourth tier, but had been members of the top division during the 1974-75 season and topped the league three games into the season despite getting relegated at the end of it.
Events
- 29 February 2004: Middlesbrough win their first ever trophy as a professional club by beating Bolton Wanderers in the League Cup final.
- 5 March 2004: Three Leicester City players, Paul Dickov, Keith Gillespie and Frank Sinclair, are charged with sexual assault while on a training camp in La Manga, Spain. All charges are dropped in May.
- 27 May 2004: Telford United are liquidated and removed from the Conference as a result.
- 2 June 2004: José Mourinho takes over as manager of Chelsea, replacing Claudio Ranieri.
- 16 June 2004: Rafael Benítez takes over as manager of Liverpool, replacing Gérard Houllier.
- 21 June 2004: Wimbledon F.C. announce that they will change their name to Milton Keynes Dons F.C., reflecting its highly controversial move from South London to Milton Keynes.
- ECQ - Euro 2004 qualifiers
- ECF - Euro 2004 finals
- F - Friendly; scores are written England first
- FA - FA Summer Tournament (friendly)
- (FT) - Full time
- (aet) - After extra time
- (P) - After penalty shoot out
Honours
European Qualification
| Competition | Qualifiers | Reason for Qualification |
|---|---|---|
| UEFA Champions League | 1st in FA Premier League | |
| 2nd in FA Premier League | ||
| UEFA Champions League Third Qualifying Round | 3rd in FA Premier League | |
| 4th in FA Premier League | ||
| UEFA Cup | 5th in FA Premier League | |
| Middlesbrough | League Cup Winners | |
| In lieu of FA Cup winners (qualification awarded as FA Cup runners-up because FA Cup winners Manchester United had already qualified for the Champions League) |
League tables
| P | W | D | L | F | A | GD | Pts | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C | 1 | Arsenal | 38 | 26 | 12 | 0 | 73 | 26
| 90 | |
| 2 | Chelsea | 38 | 24 | 7 | 7 | 67 | 30
| 79 | ||
| 3 | Manchester United | 38 | 23 | 6 | 9 | 64 | 35
| 75 | ||
| 4 | Liverpool | 38 | 16 | 12 | 10 | 55 | 37
| 60 | ||
| 5 | Newcastle United | 38 | 13 | 17 | 8 | 52 | 40
| 56 | ||
| 6 | Aston Villa | 38 | 15 | 11 | 12 | 48 | 44
| 56 | ||
| 7 | Charlton Athletic | 38 | 14 | 11 | 13 | 51 | 51 | 0 | 53 | |
| 8 | Bolton Wanderers | 38 | 14 | 11 | 13 | 48 | 56 | |||
| 53 | ||||||||||
| 9 | Fulham | 38 | 14 | 10 | 14 | 52 | 46
| 52 | ||
| 10 | Birmingham City | 38 | 12 | 14 | 12 | 43 | 48 | |||
| 50 | ||||||||||
| 11 | Middlesbrough | 38 | 13 | 9 | 16 | 44 | 52 | |||
| 48 | ||||||||||
| 12 | Southampton | 38 | 12 | 11 | 15 | 44 | 45 | |||
| 47 | ||||||||||
| 13 | Portsmouth | 38 | 12 | 9 | 17 | 47 | 54 | |||
| 45 | ||||||||||
| 14 | Tottenham Hotspur | 38 | 13 | 6 | 19 | 47 | 57 | |||
| 45 | ||||||||||
| 15 | Blackburn Rovers | 38 | 12 | 8 | 18 | 51 | 59 | |||
| 44 | ||||||||||
| 16 | Manchester City | 38 | 9 | 14 | 15 | 55 | 54
| 41 | ||
| 17 | Everton | 38 | 9 | 12 | 17 | 45 | 57 | |||
| 39 | ||||||||||
| R | 18 | Leicester City | 38 | 6 | 15 | 17 | 48 | 65 | ||
| 33 | ||||||||||
| R | 19 | Leeds United | 38 | 8 | 9 | 21 | 40 | 79 | ||
| 33 | ||||||||||
| R | 20 | Wolverhampton Wanderers | 38 | 7 | 12 | 19 | 38 | 77 | ||
| 33 |
P W D L F A W D L F A GD Pts
1 Norwich City 46 18 3 2 44 15 10 7 6 35 24 40 94 Promoted
2 West Bromwich Albion 46 14 5 4 34 16 11 6 6 30 26 22 86 Promoted
3 Sunderland 46 13 8 2 33 15 9 5 9 29 30 17 79
4 West Ham United 46 12 7 4 42 20 7 10 6 25 25 22 74
5 Ipswich Town 46 12 3 8 49 36 9 7 7 35 36 12 73
6 Crystal Palace 46 10 8 5 34 25 11 2 10 38 36 11 73 Promoted (playoff winners)
7 Wigan Athletic 46 11 8 4 29 16 7 9 7 31 29 15 71
8 Sheffield United 46 11 6 6 37 25 9 5 9 28 31 9 71
9 Reading 46 11 6 6 29 25 9 4 10 26 32 -2 70
10 Millwall 46 11 8 4 28 15 7 7 9 27 33 7 69 UEFA Cup (FA Cup runners up)
11 Stoke City 46 11 7 5 35 24 7 5 11 23 31 3 66
12 Coventry City 46 9 9 5 34 22 8 5 10 33 32 13 65
13 Cardiff City 46 10 6 7 40 25 7 8 8 28 33 10 65
14 Nottingham Forest 46 8 9 6 33 25 7 6 10 28 33 3 60
15 Preston North End 46 11 7 5 43 29 4 7 12 26 42 -2 59
16 Watford 46 9 8 6 31 28 6 4 13 23 40 -14 57
17 Rotherham United 46 8 8 7 31 27 5 7 11 22 34 -8 54
18 Crewe Alexandra 46 11 3 9 33 26 3 8 12 24 40 -9 53
19 Burnley 46 9 6 8 37 32 4 8 11 23 45 -17 53
20 Derby County 46 11 5 7 39 33 2 8 13 14 34 -14 52
21 Gillingham 46 10 1 12 28 34 4 8 11 20 33 -19 51
22 Walsall 46 8 7 8 29 31 5 5 13 16 34 -20 51 Relegated
23 Bradford City 46 6 3 14 23 35 4 3 16 15 34 -31 36 Relegated
24 Wimbledon 46 3 4 16 21 40 5 1 17 20 49 -48 29 Relegated
P W D L F A W D L F A GD Pts
1 Plymouth Argyle 46 17 5 1 52 13 9 7 7 33 28 +44 90 Promoted
2 Queens Park Rangers 46 16 7 0 47 12 6 10 7 33 33 +35 83 Promoted
3 Bristol City 46 15 6 2 34 12 8 7 8 24 25 +21 82
4 Brighton & Hove Albion 46 17 4 2 39 11 5 7 11 25 32 +21 77 Promoted (playoff winners)
5 Swindon Town 46 12 7 4 41 23 8 6 9 35 35 +18 73
6 Hartlepool United 46 10 8 5 39 24 10 5 8 37 37 +15 73
7 Port Vale 46 15 6 2 45 28 6 4 13 28 35 +10 73
8 Tranmere Rovers 46 13 7 3 36 18 4 9 10 23 38 +3 67
9 A.F.C. Bournemouth 46 11 8 4 35 25 6 7 10 21 26 +5 66
10 Luton Town 46 14 6 3 44 27 3 9 11 25 39 +3 66
11 Colchester United 46 11 8 4 33 23 6 5 12 19 33 -4 64
12 Barnsley 46 7 12 4 25 19 8 5 10 29 39 -4 62
13 Wrexham 46 9 6 8 27 21 8 3 12 23 39 -10 60
14 Blackpool 46 9 5 9 31 28 7 6 10 27 37 -7 59
15 Oldham Athletic 46 9 8 6 37 25 3 13 7 29 35 +6 57
16 Sheffield Wednesday 46 7 9 7 25 26 6 5 12 23 38 -16 53
17 Brentford 46 9 5 9 34 38 5 6 12 18 31 -17 53
18 Peterborough United 46 5 8 10 36 33 7 8 8 22 25 0 52
19 Stockport County 46 6 8 9 31 36 5 11 7 31 34 -8 52
20 Chesterfield 46 9 7 7 34 31 3 8 12 15 40 -22 51
21 Grimsby Town 46 10 5 8 36 26 3 6 14 19 55 -26 50 Relegated
22 Rushden & Diamonds 46 9 5 9 37 34 4 4 15 23 40 -14 48 Relegated
23 Notts County 46 6 9 8 32 27 4 3 16 18 51 -28 42 Relegated
24 Wycombe Wanderers 46 5 7 11 31 39 1 12 10 19 36 -25 37 Relegated
P W D L F A W D L F A GD Pts
1 Doncaster Rovers 46 17 4 2 47 13 10 7 6 32 24 +42 92 Promoted
2 Hull City 46 16 4 3 50 21 9 9 5 32 23 +38 88 Promoted
3 Torquay United 46 15 6 2 44 18 8 6 9 24 26 +24 81 Promoted
4 Huddersfield Town 46 16 4 3 42 18 7 8 8 26 34 +16 81 Promoted (playoff winners)
5 Mansfield Town 46 13 5 5 44 25 9 4 10 32 37 +14 75
6 Northampton Town 46 13 4 6 30 23 9 5 9 28 28 +7 75
7 Lincoln City 46 9 11 3 36 23 10 6 7 32 24 +21 74
8 Yeovil Town 46 14 3 6 40 19 9 2 12 30 38 +13 74
9 Oxford United 46 14 8 1 34 13 4 9 10 21 31 +11 71
10 Swansea City 46 9 8 6 36 26 6 6 11 22 35 -3 59
11 Boston United 46 11 7 5 35 21 5 4 14 15 33 -4 59
12 Bury 46 10 7 6 29 26 5 4 14 25 38 -10 56
13 Cambridge United 46 6 7 10 26 32 8 7 8 29 35 -12 56
14 Cheltenham Town 46 11 4 8 37 38 3 10 10 20 33 -14 56
15 Bristol Rovers 46 9 7 7 29 26 5 6 12 21 35 -11 55
16 Kidderminster Harriers 46 9 5 9 28 29 5 8 10 17 30 -14 55
17 Southend United 46 8 4 11 27 29 6 8 9 24 34 -12 54
18 Darlington 46 10 4 9 30 28 4 7 12 23 33 -8 53
19 Leyton Orient 46 8 9 6 28 27 5 5 13 20 38 -17 53
20 Macclesfield Town 46 8 9 6 28 25 5 4 14 26 44 -15 52
21 Rochdale 46 7 8 8 28 26 5 6 12 21 32 -9 50
22 Scunthorpe United 46 7 10 6 36 27 4 6 13 33 45 -3 49
23 Carlisle United 46 8 5 10 23 27 4 4 15 23 42 -23 45 Relegated
24 York City 46 7 6 10 22 29 3 8 12 13 37 -31 44 Relegated
Cup competitions
P W D L F A W D L F A GD Pts 1 Plymouth Argyle 46 17 5 1 52 13 9 7 7 33 28 +44 90 Promoted 2 Queens Park Rangers 46 16 7 0 47 12 6 10 7 33 33 +35 83 Promoted 3 Bristol City 46 15 6 2 34 12 8 7 8 24 25 +21 82 4 Brighton & Hove Albion 46 17 4 2 39 11 5 7 11 25 32 +21 77 Promoted (playoff winners) 5 Swindon Town 46 12 7 4 41 23 8 6 9 35 35 +18 73 6 Hartlepool United 46 10 8 5 39 24 10 5 8 37 37 +15 73 7 Port Vale 46 15 6 2 45 28 6 4 13 28 35 +10 73 8 Tranmere Rovers 46 13 7 3 36 18 4 9 10 23 38 +3 67 9 A.F.C. Bournemouth 46 11 8 4 35 25 6 7 10 21 26 +5 66 10 Luton Town 46 14 6 3 44 27 3 9 11 25 39 +3 66 11 Colchester United 46 11 8 4 33 23 6 5 12 19 33 -4 64 12 Barnsley 46 7 12 4 25 19 8 5 10 29 39 -4 62 13 Wrexham 46 9 6 8 27 21 8 3 12 23 39 -10 60 14 Blackpool 46 9 5 9 31 28 7 6 10 27 37 -7 59 15 Oldham Athletic 46 9 8 6 37 25 3 13 7 29 35 +6 57 16 Sheffield Wednesday 46 7 9 7 25 26 6 5 12 23 38 -16 53 17 Brentford 46 9 5 9 34 38 5 6 12 18 31 -17 53 18 Peterborough United 46 5 8 10 36 33 7 8 8 22 25 0 52 19 Stockport County 46 6 8 9 31 36 5 11 7 31 34 -8 52 20 Chesterfield 46 9 7 7 34 31 3 8 12 15 40 -22 51 21 Grimsby Town 46 10 5 8 36 26 3 6 14 19 55 -26 50 Relegated 22 Rushden & Diamonds 46 9 5 9 37 34 4 4 15 23 40 -14 48 Relegated 23 Notts County 46 6 9 8 32 27 4 3 16 18 51 -28 42 Relegated 24 Wycombe Wanderers 46 5 7 11 31 39 1 12 10 19 36 -25 37 Relegated
P W D L F A W D L F A GD Pts
1 Doncaster Rovers 46 17 4 2 47 13 10 7 6 32 24 +42 92 Promoted
2 Hull City 46 16 4 3 50 21 9 9 5 32 23 +38 88 Promoted
3 Torquay United 46 15 6 2 44 18 8 6 9 24 26 +24 81 Promoted
4 Huddersfield Town 46 16 4 3 42 18 7 8 8 26 34 +16 81 Promoted (playoff winners)
5 Mansfield Town 46 13 5 5 44 25 9 4 10 32 37 +14 75
6 Northampton Town 46 13 4 6 30 23 9 5 9 28 28 +7 75
7 Lincoln City 46 9 11 3 36 23 10 6 7 32 24 +21 74
8 Yeovil Town 46 14 3 6 40 19 9 2 12 30 38 +13 74
9 Oxford United 46 14 8 1 34 13 4 9 10 21 31 +11 71
10 Swansea City 46 9 8 6 36 26 6 6 11 22 35 -3 59
11 Boston United 46 11 7 5 35 21 5 4 14 15 33 -4 59
12 Bury 46 10 7 6 29 26 5 4 14 25 38 -10 56
13 Cambridge United 46 6 7 10 26 32 8 7 8 29 35 -12 56
14 Cheltenham Town 46 11 4 8 37 38 3 10 10 20 33 -14 56
15 Bristol Rovers 46 9 7 7 29 26 5 6 12 21 35 -11 55
16 Kidderminster Harriers 46 9 5 9 28 29 5 8 10 17 30 -14 55
17 Southend United 46 8 4 11 27 29 6 8 9 24 34 -12 54
18 Darlington 46 10 4 9 30 28 4 7 12 23 33 -8 53
19 Leyton Orient 46 8 9 6 28 27 5 5 13 20 38 -17 53
20 Macclesfield Town 46 8 9 6 28 25 5 4 14 26 44 -15 52
21 Rochdale 46 7 8 8 28 26 5 6 12 21 32 -9 50
22 Scunthorpe United 46 7 10 6 36 27 4 6 13 33 45 -3 49
23 Carlisle United 46 8 5 10 23 27 4 4 15 23 42 -23 45 Relegated
24 York City 46 7 6 10 22 29 3 8 12 13 37 -31 44 Relegated
Cup competitions
Cup competitions
| Competition | Winners |
|---|---|
| FA Trophy | Hednesford Town |
| FA Vase | Winchester City |
| FA National League System Cup | Mid Cheshire League |
- Champions:
- * Chester City
- Playoff winners:
- * Shrewsbury Town
- Relegated:
- * Margate (forced relegation to Conference South due to failing ground requirements)
- Champions:
- * Hucknall Town (to Conference North)
- Also promoted (to Conference North):
- * Droylsden, Barrow, Alfreton Town, Harrogate Town, Southport, Worksop Town, Lancaster City, Vauxhall Motors, Gainsborough Trinity, Stalybridge Celtic, Altrincham, Runcorn FC Halton, Bradford Park Avenue (playoff winners)
- Champions:
- * Crawley Town (to Conference National)
- Also promoted (to Conference North):
- * Stafford Rangers, Nuneaton Borough, Worcester City, Hinckley United, Moor Green
- Also promoted (to Conference South):
- * Weymouth, Newport County, Cambridge City, Welling United, Weston-super-Mare, Eastbourne Borough, Havant & Waterlooville, Dorchester Town (playoff winners)
- Champions:
- * Canvey Island (to Conference National)
- Also promoted (to Conference South):
- * Sutton United, Thurrock, Hornchurch, Grays Athletic, Carshalton Athletic, Hayes, Bognor Regis Town, Bishop's Stortford, Maidenhead United, Ford United, Basingstoke Town, St Albans City (playoff winners)
- Also promoted (to Conference North):
- * Kettering Town
Other leagues
- Champions:
- * Hucknall Town (to Conference North)
- Also promoted (to Conference North):
- * Droylsden, Barrow, Alfreton Town, Harrogate Town, Southport, Worksop Town, Lancaster City, Vauxhall Motors, Gainsborough Trinity, Stalybridge Celtic, Altrincham, Runcorn FC Halton, Bradford Park Avenue (playoff winners)
- Champions:
- * Crawley Town (to Conference National)
- Also promoted (to Conference North):
- * Stafford Rangers, Nuneaton Borough, Worcester City, Hinckley United, Moor Green
- Also promoted (to Conference South):
- * Weymouth, Newport County, Cambridge City, Welling United, Weston-super-Mare, Eastbourne Borough, Havant & Waterlooville, Dorchester Town (playoff winners)
- Champions:
- * Canvey Island (to Conference National)
- Also promoted (to Conference South):
- * Sutton United, Thurrock, Hornchurch, Grays Athletic, Carshalton Athletic, Hayes, Bognor Regis Town, Bishop's Stortford, Maidenhead United, Ford United, Basingstoke Town, St Albans City (playoff winners)
- Also promoted (to Conference North):
- * Kettering Town
Other leagues
- Champions:
- * Canvey Island (to Conference National)
- Also promoted (to Conference South):
- * Sutton United, Thurrock, Hornchurch, Grays Athletic, Carshalton Athletic, Hayes, Bognor Regis Town, Bishop's Stortford, Maidenhead United, Ford United, Basingstoke Town, St Albans City (playoff winners)
- Also promoted (to Conference North):
- * Kettering Town
Other leagues
| League | Champions | Notes | |
|---|---|---|---|
| Step 3 Leagues | Northern Premier League First Division | Hyde United | |
| Southern League Midland and West Division | Redditch United | (promoted to Conference North after playoffs) | |
| Southern League South and East Division | King's Lynn | ||
| Isthmian League Division One North | Yeading | ||
| Isthmian League Division One South | Lewes | (promoted to Conference South after playoffs) | |
| Step 4 Leagues | Northern League | Dunston Federation Brewery | |
| North West Counties League | Clitheroe | ||
| Northern Counties East League | Ossett Albion | ||
| Midland Alliance | Rocester | ||
| United Counties League | Spalding United | ||
| Eastern Counties League | A.F.C. Sudbury | ||
| Isthmian League Division Two | Leighton Town | ||
| Essex Senior League | Concord Rangers | ||
| Spartan South Midlands League | Beaconsfield SYCOB | ||
| Combined Counties League | AFC Wimbledon | (promoted to Isthmian League First Division) | |
| Hellenic League | Brackley Town | ||
| Western League | Bideford | ||
| Wessex League | Winchester City | ||
| Sussex County League | Chichester City United | ||
| Kent League | Cray Wanderers |
Transfer deals
Summer transfer window
The summer transfer window runs from the end of the previous season until 31 August.
- Steve Finnan from Fulham to Liverpool, £3.5m
January transfer window
The mid-season transfer window runs from 1 to 31 January 2006.
- Michael Brown from Sheffield United to Tottenham Hotspur, £100,000
- Moritz Volz from Arsenal to Fulham, Nominal
Retirements
David Seaman (Manchester City)
Deaths
- Ray Harford, 58, was best remembered for his managerial and coaching career - he was manager of Luton Town when they won the League Cup in 1988 and assistant manager of Blackburn Rovers when they were Premiership champions in 1995. He was promoted from the role of assistant manager to the manager's seat at three clubs - Luton Town, Wimbledon and Blackburn Rovers. He also had spells in charge of Fulham, West Bromwich Albion and finally Queens Park Rangers. His last post was as first-team coach at Millwall, and helped them win the Division Two title in 2001. He was still on the club's payroll at the time of his death from lung cancer.
- Jimmy Davis, 21, Manchester United and England U-21 striker, died in a car crash on the M40 just hours before he was due to play his first game for Watford on a season-long loan deal. He had played once for Manchester United in a League Cup game, and had spent part of the 2001-02 season on loan to Swindon Town.
- Bob Stokoe, 73, was manager of the Sunderland side who achieved a shock F.A Cup victory over Leeds United in the 1973 final. He later managed Carlisle United and returned to Sunderland during the 1986-87 season, but quit after failing to save them from relegation to the old Third Division for the first time in their history.
- John Charles, 72, was the most famous Leeds United player in the pre Don Revie era. His exploits for Leeds United and the Welsh national team attracted attention from all over the world and he was sold to Italian side Juventus in 1958.
From Wikipedia, the Free Encyclopedia. Original article here. Support Wikipedia by contributing or donating.
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License See Wikipedia Copyrights for details.
