Opentopia Directory Encyclopedia Tools

Se Canto

Encyclopedia : S : SE : SEC : Se Canto


Se Canto is an anthem associated with Occitania.

Notable occasions on which it has been sung include the opening ceremony of the 2006 Winter Olympics in Turin on 10 February 2006 (by L'Ange Gardien Chorus), and in the French National Assembly on 3 June 2003 (by Jean Lassalle, in protest at a perceived slight on the Pyrenean village of Urdos by Minister of the Interior Nicolas Sarkozy).

Lyrics

The lyrics of the song are in the Occitan language. Several versions of the anthem are attested; that presented here is the oldest.

1
Debat ma fenestro
At oun auselou
Touto la ney canto,
Canto sa cansou
Refrain
Se canto que canto,
Canto pas per you,
Canto per ma mio
Qu'ès alen de you.
2
Aqeros mountagnos
Que tan hautes soun,
M'empéchoun de beyre
Mas amours oun soun.
Refrain
3
Bassasbous, mountagnos
Planos, aoussasbous
Per que posqui beyre
Mas amour oun soun.
Refrain
4
Aqeros mountagnos
Tan s'abacheran,
Et mas amourettos
Se rapproucharan.
Refrain

 


From Wikipedia, the Free Encyclopedia. Original article here. Support Wikipedia by contributing or donating.
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License See Wikipedia Copyrights for details.

Search Titles
0123456789
ABCDEFGHIJ
KLMNOPQRST
UVWXYZ?

E-mail this article to:

Personal Message: